В шоу Марка Райли на музыкальном радио BBC 6 названы худшие слова в мировой поп-музыке всех времен. Как всегда бывает при подобных опросах, вызывали удивление не вошедшие в число кандидатов песни. Так, в первой десятке не нашлось места для Шакиры. «Хорошо, что у меня маленькая и незаметная грудь, ее не спутаешь с горами», – рассуждает она в песне Whenever, Wherever («Когда угодно, где угодно»).

Берни Топин написал для сэра Элтона Джона немало хороших песен, но вот строчку из песни Your Song («Твоя песня») «Если бы я был скульптором, но это тоже не так» некоторые считают настоящим преступлением. Не меньшее преступление и слова группы Culture Club: «Война – это глупо, и люди глупы».

10 глупейших текстов популярных песен:

1.   ABC – That Was Then But This Is Now («Это было тогда, а это теперь»). Больше жертв, чем у жреца-ацтека, они стоят, вытянувшись на поводках. Все падают ниц, нельзя жаловаться и ворчать. Положи себе еще яблочного пюре.

«Мой Сосо был очень чувствительным мальчиком», – такие воспоминания сохранила о своём сыне Кеке Джугашвили, мать Иосифа Сталина.

Советский вождь не знал, что его мать писала мемуары. Он старался хранить свою жизнь в тайне. В архивах нашлось обращение Сталина в политбюро: «Прошу вас запретить этот мещанский мусор, проникающий в нашу прессу, прекратить публикации "интервью" с моей матерью и прочую ненужную огласку. Избавьте меня от сенсаций этих мерзавцев».

Мать Сталина пишет, что всегда старалась помочь своему сыну получить образование в семинарии в Тифлисе, где он должен был учиться на священника. Когда они ехали на поезде в Тифлис, мальчик неожиданно начал плакать: «Мамочка, что если отец найдет меня и заставит стать сапожником? Я хочу учиться. Я лучше умру, чем стану сапожником!» «Я поцеловала его и вытерла ему слезы», — вспоминает Екатерина Джугашвили.

В воспоминаниях также говорится, что Кеке Джугашвили пыталась уберечь с ... Читать дальше »

«Похищение тела Линкольна» — так называется вышедшая в США книга Томаса Кроуэлла, в которой рассказывается о малоизвестном историческом факте, связанном с 16 президентом США Авраамом Линкольном.

Книга посвящена заговору с целью выкрасть тело американского президента с кладбище Оук-Ридж в Спрингфилде в 1876 году, то есть спустя 11 лет после того, как Линкольн был убит Джоном Бутом в театре в Вашингтоне.

Похитить тело собиралась шайка бандитов под руководством Джеймса Кенналли по кличке «Большой Джим». Он был фальшивомонетчиком и содержал таверну в Чикаго. В ней-то и родился план вскрыть захоронение Авраама Линкольна, после чего вывезти гроб с останками президента за двести миль севернее, в штат Индиана, и потребовать от властей штата Иллинойс двести тысяч долларов за его возвращение.

Однако с самого начала секретные службы узнали об этом заговоре. Дело в том, что Кенналли привлек к похищению мелкого мошенника Льюиса Свиджлеса, который объявил себя ... Читать дальше »

Впервые в истории англиканской церкви состоялся перевод Библии на креольский язык, самый распространенный язык среди аборегенного населения Австралии.

Перевод священной книги длился почти 30 дней. В нем приняли участие более 100 лингвистов.

Большинство полумиллионного коренного населения Австралии следует христианской вере, но говорит на сотнях языков и диалектов. Изначально креольский язык известен как пиджин-английский, который возник вследствие контактов между европейскими поселенцами и австралийскими аборигенами на севере материка.

По словам одного из координаторов проекта, Маргарет Микан, не смотря на сходство креольского и английского языков, перевод по-прежнему остается сложной задачей. Одним из важнейших заданий для исследователей было перевести Библию не только литературно, но и приспособить перевод к культуре абориген. Лингвист Питер Кэрролл сказал, что особенно сложно было перевести фразу «любить Бога всем своим сердцем».

«Нар ... Читать дальше »

Китайский писатель-фантаст Ли Цзяньминь усадил американскую кинокомпанию «20-й век Фокс» на скамью подсудимых по делу о присвоении интеллектуальной собственности. В суде г. Дунъин пров. Шаньдун началось судебное слушание по данному делу, сообщает «Синьхуа».

Ли Цзяньминь утверждает, что сюжетная линия фантастического фильма «Послезавтра», снятого в 2004 г. в США, основывается на краже творческих задумок и идей двух его произведений, написанных в 2001 и 2002 гг. Фильм рассказывает о событиях, разворачивающихся на фоне разразившейся на Земле климатической катастрофы—после глобального обледенения. Китайский писатель отмечает, что не менее 308 сцен из этой ленты взяты из его книг.

На суде со стороны подсудимых фигурируют представители компании «Фокс» и трех китайских компаний, которые занимались распространением фильма в Китае, передает «Синьхуа».