Главная » 2011»Май»3 » Сокровище мормонов продают постранично
17:26
Сокровище мормонов продают постранично
Продавая экземпляр первого издания «Книги Мормона» выпуска 1830 года не полным томом, а постранично, владелица книжного магазина Хэлен Шли (Helen Shlie) преследует высокие цели, сообщает «USA Today». Она утверждает, что тем самым значительно увеличивает количество «инструментов миссионера», поскольку купленные страницы (оцениваемые, кстати, в размере от 2055 до 4500 долларов за штуку) могут передаваться из поколения в поколение. «Этот путь затронет сотни жизней и охватит целые поколения, — уверена госпожа Шли, сама исповедующая мормонство. — Отныне Книга начала новую миссионерскую карьеру».
Тем не менее, это решение вызвало глухой ропот в среде недовольных почитателей и собирателей мормонства, считающих, что столь редкую во всех отношениях вещь было бы лучше оставить неповрежденной. Да и некоторые библиотекари были потрясены, когда узнали о намерениях Шли. Один из них — Хэйброн Адамс, бывший библиотекарь, работавший в специальном отделе коллекций библиотеки «Brigham Young University», и один из тех, кто в свое время подтверждал подлинность книги Шли.
«Книга Мормона» представляет собой историю еврейской семьи, которая переехала из Иерусалима в Новый Свет и потомков которой посетил Христос после воскрешения. Описание этих событий в 1830 году было опубликовано в виде книги основателем Церкви Последний Дней Святого Иисуса Христа, заявившего, будто ангел по имени Морони привел его к золотым табличкам, на которых были записаны сведения о древних народах.
Книга, принадлежащая Шли, — одна из первого, пятитысячного тиража. Букинисты утверждают, что в мире осталось всего несколько сотен экземпляров этой книги, но сколько именно, сказать затрудняются. Шли заявила, что наткнулась на свой экземпляр, работая в пригороде Феникса. Хоть она и не может вспомнить имя человека, у которого приобрела книгу, но подлинность раритета проверила у двух коллекционеров, одним из которых был вышеупомянутый мистер Адамс.
Он рассказал, что он и остальные коллекционеры редких книг видели этот экземпляр примерно три года назад и не сомневались, что он принадлежал именно к первому тиражу. По словам Адамса, Шли уже тогда заявляла о своем намерении распродать раритет по кусочкам. Вначале она сначала предложила книгу церкви. «Но мне сказали: "Нет, продвигайте свой проект сами, потому что он затронет очень много жизней”, — рассказала она корреспонденту "USA Today”. — Единственное условие — книга не должна использоваться для изучения, поскольку она слишком хрупкая».
Представители же самой мормонской церкви комментировать планы госпожи Шли отказались. «Подобные проблемы разрешаются исключительно на основе представлений наших прихожан об уместности события и их собственной совести», — сказал представитель LDS в штате Юта Майк Оттерсон (Mike Otterson).
Продавать книгу коллекционерам Хэлен Шли не хочет — не желает, чтобы она скрылась в каком-нибудь музейном запаснике и ее касались только белые перчатки ученых. «Сотни людей касались этой книги и почувствовали ее дух, — говорит она. — И я хочу, чтобы это продолжалось». Она упаковала каждую страничку в специально созданную рамочку, а на каждой стороне прикрепила 14-каратного золотого Морони и украсила фрагменты своего сокровища подписями экспертов.
Курт Бенч (Curt Bench) из Солт-Лейк-Сити, владелец «Benchmark Books», специализирующийся на литературе мормонов, сказал, что среди букинистов не покидает чувство, что разобрав целую книгу на части, ее словно «осудили». «Я не буду высказывать свое личное мнение кому-либо, — сказал он, — но у некоторых по этому поводу могут возникнуть проблемы». Он не скрывает, что тоже продавал страницы «Книги Мормона» — по 2000 долларов за штуку, — но только из тех книг, часть страниц в которых уже отсутствовала.
В зависимости от состояния книги ее цена (за первый тираж) составляет от 50 до 75 тысяч долларов. А если продать каждую из страниц экземпляра Шли хотя бы по минимальной запрашиваемой цене 2500 долларов, то все 290 страниц принесли бы ей доход в размере 725 000 долларов. Впрочем, некоторые букинисты сомневаются в правомочности установления столь высоких цен. Шли заявила, что продала уже достаточно много страниц как через электронный аукцион «eBay», так посредством собственного веб-сайта.