Женевьева Табуи. Двадцать лет дипломатической борьбы. Пер. Ю. Вельского, В. Егорова, В. Мухина — М.: Грифон М, 2005. — 320 c. 2000 экз., формат 60 х 90/16
В московском издательстве «Грифон М» вышла книга французской журналистки Женевьевы Табуи (1892 –1985) «Двадцать лет дипломатической борьбы».
Работая в предвоенные годы на французскую разведку, Табуи «под крышей» прессы тесно общалась в Женеве с представителями многих стран при Лиге Наций, с журналистами и политическими деятелями. Ее свидетельства, характеристики и впечатления раскрывают многие секреты закулисной борьбы 1920 – 30-х годов, предшествовавшей гитлеровской агрессии. Табуи умела почувствовать малейшие изменения в настроениях Гитлера, Муссолини, Чемберлена или Рузвельта. После так называемого аншлюса (насильственного присоединения Австрии к Германии) она предсказала, что следующей жертвой Гитлера станет Чехословакия. Перед капитуляцией Франции в середине июня 1940 г. Табуи из Бордо перебралась в Лондон, откуда отправилась в Америку, где в 1942-м издала свою книгу «Они называли ее Кассандрой». Она сумела написать своего рода историю мировой войны, подчеркивая при этом важность союза Франции и России, разоблачала планы германского руководства развязать войну за передел мира.
Книга Женевьевы Табуи отличается высокими литературными достоинствами, она захватывает не только достоверностью излагаемого материала, но, в полном смысле слова, является отражением эпохи сквозь призму литературного мастерства.
Женевьева Табуи. Двадцать лет дипломатической борьбы. Пер. Ю. Вельского, В. Егорова, В. Мухина — М.: Грифон М, 2005. — 320 c. 2000 экз., формат 60 х 90/16
