Стивен Кинг, великий и ужасный. Фото Ассошиэйтед ПрессВы случайно не желаете увидеть собственное имя на могильном камне в будущем романе Нила Геймана? Или, скажем, закончить свою несчастную жизнь в лапах зомби в новом творении Стивена Кинга? А как насчет обессмертиться у Сонни Бодлер?.. Да ради бога! В рамках акции милосердия 16 писателей, от Джона Гришема до Дэйва Эггерса, предлагают вам возможность увидеть собственные имена на страницах своих книг.
Любой желающий, сообщает «The Guardian Unluimited», сможет купить такое право на электронном аукционе «eBay» в специально для этого проекта разработанной ветке. Лицо, предложившее наибольшую цену каждому из авторов, покупает тем самым гарантированное появление своего имени в новой книге.
Каждый из авторов объявил на аукционе, что участие принимает именно он, а не кто-либо еще, и выставил свои соображения по поводу приобретаемых имен. Стивен Кинг, например, предупредил, что его новый роман, «Ячейка» («Cell») подобен «дешевому виски — очень противное, но приносит максимум удовлетворения». Потенциальным претендентам следует учесть, что названный их именем персонаж «может быть мужчиной или женщиной, но для летального исхода его на страницах романа нужна женщина». С другими авторами хэппи-энд тоже не гарантирован. Питер Страуб сообщает, что претенденты «предупреждались о том, что вымышленный персонаж, носящий имя реального человека, может иметь сомнительные моральные устои». Рик Муди, со своей стороны, указывает на то, что он «пока не знает, какой ему нужен персонаж, а посему не может обещать, что он будет "хорошим” или "плохим”, но поскольку у меня абсолютно негативных персонажей нет, то определенную симпатию к нему испытывать будет можно».
Во избежание возможных судебных исков (ох уж этот Запад!) авторы честно предупредили, что не намерены описывать реального человека в любом его проявлении, а заодно выговорили отступное. Некоторые предупредили, что будут использовать только имя, другие (как, например, Дейв Эджерс) собираются использовать еще и внешний облик персонажа в иллюстрациях, но не будут этого делать, если он покажется им вызывающим или агрессивным. пулицеровский же лауреат Майкл Чебон вообще заявил, что оставляет за собой право ни в каком виде не использовать проданное имя, если оно покажется ему «агрессивным, вредным, носящим негативный смысл или не соответствующим книге и сюжету».
Все доходы от аукциона имен, который пройдет с 1 по 25 сентября этого года, будут переведены на счет проекта по защите свободы слова и самовыражения. Юридическую поддержку авторам, журналистам и художникам в уголовных делах, связанных с первой поправкой к Конституции США, обеспечивает так называемый «Проект Первой Поправки» («The First Amendment Project»).
|
