Многие произведения классической литературы получили «второе дыхание» благодаря экранизации: «Идиот» Ф. М. Достоевского, «Евгений Онегин» А. С. Пушкина, «Анна Каренина» Л. Н. Толстого, «Ромео и Джульетта» У. Шекспира, «Граф Монте-Кристо» А. Дюма и другие.

Книги современных авторов — «Азазель» и «Турецкий гамбит» Б. Акунина, «Ночной дозор» и «Дневной дозор» С. Лукьяненко, «Волкодав» М. Семёновой – приобрели большую популярность после выхода киноверсий.

Существует и так называемое авторское кино, для которого первичный художественный текст — лишь импульс для собственных философских раздумий режиссёра на определённую тему. Среди них «Иваново детство» А. Тарковского по повести «Иван» В. Богомолова, «Ашик-Кериб» С. Параджанова по одноимённому произведению М. Лермонтова, «Дни затмения» А. Сокурова по роману «За миллиард лет до конца света» братьев Стругацких.

С 24 апреля по 5 мая в Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоится торжественное открытие Праздника книги и чтения «Книга в киноформате».

Праздник проходит в рамках проекта «Большое чтение» под девизом «Смотрим фильм — читаем книгу!», сообщают библиотекари. На празднике будут подведены итоги конкурса сочинений среди старшеклассников и студентов средних специальных учебных заведений «Книга и кино: за и против». Авторы лучших сочинений будут отмечены призами.

В фойе библиотеки откроется выставка-просмотр «Книга в киноформате».

В рамках Праздника книги и чтения будут организованы показ видеофильмов и экскурсии по выставке. В день открытия пройдёт демонстрация художественного фильма «Человек в футляре, человек в пальто, человек во фраке» (Россия, 2005), снятого по произведениям А. П. Чехова.