В ходе состоявшейся во вторник в Мадриде пресс-конференции по случаю предстоящей премьеры фильм Перес Реверте отметил, что очень доволен работой режиссера, которая, как и книга, получилась жестокой, безжалостной и героической. Диего Алатристе, воплощенный на экране участником работы над «Властелином колец» 47-летним американским актером Вигго Мортенсеном, является типичным искателем приключений XVII столетия — «Золотого века» испанского короля Филиппа IV и великого Веласкеса, века инквизиции и галеонов, полных золота из Нового света. Агустин Диас Янес попытался объединить в рамках одной киноленты все пять романов саги Переса Реверте об Алатристе, миллионными тиражами продаваемой по всей планете. Шестой том саги, на стораницах которого выдуманные персонажи будут причудливейшим образом перемешаны с реальными историческими лицами, должен выйти в начале 2007 года.

«Я опасался, что создатели фильма попытаются частично сгладить свойственную герою моих романов грубость, но, к счастью, этого не произошло», — делится впечатлениями автор саги.

Съемки фильма, показ которого начнется завтра в 450 кинозалах по всей Испании и права на показ которого уже купили многие страны, обошлись создателям в 30 миллионов евро. Помимо Мортенсена, актерская команда включает в себя испанцев Эдуардо Норьегу, Хавьера Камару, Ариадну Жиль, Елену Анэйя и Хуана Эшанов.