Разоблачена одна из крупнейших мистификаций популярной литературы. Был уличен в обмане Джей Ти Лерой (JT Leroy),
один из популярнейших авторов пляжных романов. Никакое наказание ему не
грозит. Напротив, разоблачение, по мнению критиков, повысит тираж его
книг. Слава пришла к Лерою сразу же после выхода в свет его первой книги
«Сара» в 2000 году. В то время талантливому автору было всего 17 лет.
Впрочем, все это совсем не так или, точнее, не совсем так.
Начать с того, что писатель Джей Ти Лерой на самом деле не
мужчина, а женщина по имени Лора Алберт. Как удалось ей столько лет
водить за нос читателей, критиков и коллег-писателей? Как появился на
свет этот поручик Киже? Рассказывает литературный критик Стивен Бичи: «Впервые
Джей Ти Лерой возник таким образом. В 1994 году он прислал свои
литературные опусы известному писателю Дэнису Куперу. Тому понравилось
написанное и он свел Лероя с другими писателями, редакторами и
издателями. Все контакты шли по почте, по факсу, реже по телефону.
Коллеги помогли Лерою напечататься. Его первую книгу "Сара" сочли
сенсацией».
Это был автобиографический роман, в котором рассказывалось, как
в раннем детстве герой стал проституткой и наркоманом. Он подвергался
страшным унижениям, был свидетелем и участником мерзких и преступных
извращений. Все это разжигало любопытство читателей, вызывало их
сочувствие. Об авторе ходили слухи и сплетни. Всем не терпелось его
увидеть. Три года назад он впервые появился на публике. Всегда был в
парике, в темных очках и в гриме.
Критик Стивен Бичи начал свое собственное следствие. Он объехал
места, которые Лерой называл родными. Там никто не слышал о Лерое. Не
знали его и в злачных местах, описанных в его книгах и в автобиографии. В
документах о рождении всех возможных Лероев, этого Лероя нет. От
мифического писателя остался один миф. Вскоре другие источники
подтвердили, что это не писатель, а писательница Лора Алберт. Насколько
часто рождаются такие призраки?
Рассказывает писатель Пол Форд: «На веб-сайте газеты Daily
News я печатал истории от имени человека по имени Гэри Бенчли, который
хотел стать рокером. Забавные истории, не более того. Но многие люди
поверили, что Бенчли — реальный человек. Ему стали приходить сотни
электронных посланий не только от поклонников, но от агентов и
редакторов, например, из газеты New York Times. Они хотели, чтобы он
писал для них».
Автора охватила зависть. Он давно был профессиональным
журналистом и писателем. Но его обошел двадцатидвухлетний придуманный им
же графоман, который добился гораздо большего успеха. Молодость
поручика Киже пугает и писателя Джей Ти Лероя, который оказался
писательницей Лорой Алберт. Она боится, что после разоблачения
мистификации от нее отшатнутся молодые читатели. Ведь они считали, что
автору всего-то двадцать с небольшим лет, а ему, то есть ей — целых
сорок.
|