Бестселлер «Неизвестный Мао» британца Джона Холлидея и его супруги, китаянки Юн Чжан, обладает потенциальным эффектом артиллерийского снаряда, считают его авторы.

«В нашей книге есть новая информация, она на каждой странице. В ней очень много шокирующих деталей. Книга производит впечатление разорвавшейся бомбы с точки зрения современной китайской истории», — сказала на пресс-конференции во вторник в МГИМО Юн Чжан.

Авторы утверждают, что «Неизвестный Мао» — не научное исследование, а скорее острый политический детектив.

«Я родилась и выросла в Китае при Мао Цзэдуне, — рассказывает Юн Чжан, — и уехала оттуда, когда мне было 26 лет, в 1978 году. Мне хотелось выяснить, что из себя на самом деле представляет Мао, почему его приравнивают к Богу, почему нужно было клясться Мао в верности. Мне захотелось написать о нем».

Ее супруг, Джон Холлидей, историк по образованию, в 1990-е годы изучал в лондонском Королевском колледже историю корейской войны, а впоследствии также заинтересовался личностью Мао.

«Мы решили работать над этой темой совместно, разделив области исследования. Я занималась источниками на китайском языке, а Джон изучал то, что было написано в остальной части мира», — рассказала Юн Чжан.

По ее словам, первоначально книга была в пять раз толще, и самой сложной задачей было сокращение текста. После долгих усилий получилась книга, насчитывающая в русском переводе 845 страниц.