Немецкий писатель и нобелевский лауреат Гюнтер Грасс, признавшийся
недавно в том, что в конце Второй мировой войны служил в подразделении
СС, более подробно поведал о своем нацистском прошлом в письме, текст
которого был опубликован сегодня на страницах израильской газеты
«Haaretz». Послание всемирно известного литератора было отправлено в
октябре в Израильский университетский колледж, который в связи с
разгоревшимся вокруг его имени скандалом отказался присвоить Грассу
звание почетного доктора. По просьбе колледжа писатель дал согласие на
публикацию этого письма в израильской газете.
«Я был молод и не пытался задавать вопросов, — пишет нобелевский лауреат. — И
вплоть до полной капитуляции Германии, начавшей войну, слепо верил в ее
правоту. Вот почему я выбрал тот же путь, что и сотни тысяч моих
немецких сверстников… Мне известно о зияющих ранах, которые всякий раз
открываются в памяти многих израильтян при упоминании аббревиатуры СС.
Вот почему до конца своих дней я буду носить на себе клеймо Каина, а у
меня на лбу будут гореть эти две буквы. И все же я хотел бы попросить
принять во внимание сделанное мною в жизни как писателем, мастером и
гражданином моей страны».
|