Московская Еврейская Религиозная Община издала «Песнь Песней» отдельной книгой.  Уникальное издание книги приурочено к столетию Московской Хоральной Синагоги.

Предисловие к книге написал главный раввин России Адольф Шаевич:

«Песнь Песней», включенная в канонический текст Писания со времени утверждения Священного свода Великим Собранием в 4 в. До н.э., стала неотъемлемой частью канона, т.е. признана религиозным произведением, заслуживающим изучения и чтения во все времена.  Наши учителя говорили,  что все книги Писания святы, но Песнь Песней – это Святая Святых, и мир не был совершенным, пока не была дана Песнь Песней». 

Адольф Шаевич также отметил, что скрытый аллегорический смысл книги находится в абсолютной гармонии с богатой образностью и мелодичностью древнееврейского языка.  Абрам Эфрос, бережно перенесший шедевр в русский язык, не только изучил иврит, но и разобрался в сложной системе кантиляционных знаков, без которых невозможно передать очарование древнееврейской поэзии.

В. Розанов в предисловии написал: «Не трогайте и черты в ней.  Все вышло так в ней и вышло единственный только раз в истории, что как вы перемените, хотя одну в ней черту – нечто умрет в ней, и повредится вся она.  Заменить же эту черту в ней вы и никто не сумеет».

30 экземпляров Книги будут совершенно уникальными.  Украшения на книгах будут изготовлены из серебра и золота, тиснение будет ручной работы. Эти экземпляры будут вручены в подарок людям, очень много сделавшим для общины и синагоги.  Книги выпускаются благодаря поддержке Президента КЕРООР Аркадия Гайдамака.

Выпуск «Песни Песней», как уже было сказано, приурочен к 100летию Московской Хоральной Синагоги.  Но в связи с тяжелой обстановкой в Израиле празднование переносится на более поздний срок.