Мало кто из наших соотечественников знает это имя, но в Европе книги
этого автора уже рекомендованы для чтения школьникам и студентам.
Первой книгой, переведённой на русский язык, стал роман «Письма
любви». В нём рассказывается о том, как женщина с января 1944 года по
октябрь 1968-го пишет письма любимому мужчине. Но она не отправляет эти
письма, потому что не хочет, чтобы он их видел и в то же время надеется,
что однажды он их обязательно прочитает. В этих письмах написано обо
всей её жизни – её любви, её страданиях, её тайнах и прошлом. Именно
тайны прошлого не позволяют ей открыться самому дорогому человеку, но
вынести этот груз невозможно. Мария Нуровская родилась в Польше в 1944 году. Писательница родом из
аристократической семьи, её предки владели усадьбами в Гомеле (Беларусь)
и Буковине (Польша). После окончания филологического факультета
Варшавского университета Мария работала стюардессой. В 1975 году вышел
её первый сборник рассказов «Не стреляйте в пианиста». Известной она
стала после публикации в 1977 году повести «По ту сторону смерти».На сегодняшний день книги Марии Буковской издаются массовыми тиражами
по всему миру. Её произведения переведены на 10 языков, включая
корейский. Во Франции и Германии они не раз становились бестселлерами.
Читатели часто признаются на встречах с автором, что её книги изменили
их жизни – побудили что-то сделать, решиться на кардинальные перемены.Произведения Нуровской трогают, потрясают, берут за живое. А не в этом ли заключается главная задача писателя?
|
