Министерством культуры Ирана запрещены тысячи книг, в числе которых десятки мировых шедевров и бестселлеров.

Под запрет попали как новые издания, так и уже давно опубликованные.

В список нелегальных книг попали такие бестселлеры, переведенные на язык фарси, как «Девушка с жемчужной сережкой» Трэйси Шевалье (эта книга была переиздана в Иране уже 6 раз) и «Код да Винчи» Дэна Брауна. Также запрещено печатать тексты песен «Beatles», «Rolling Stones», «The Doors», «Black Sabbath», «Queen» и «Guns’n’Roses».

Книжным магазинам предписано срочно снять с продажи книги под угрозой закрытия. А запрещены не только западные произведения, но и работы иранских писателей. Так, запретили издавать роман «Петух», который написал иранец Ибрагим Голестан, живущий в Великобритании, а также все произведения Садежа Хедайата, многие из которых известны в Европе. Ряду других авторов запрещено печататься.

Издатели забили тревогу, испугавшись банкротства, и вступили в переговоры с правительством, однако министерство культуры во главе с Мохаммедом Хусейн Саффар Хуранди было непреклонно. Некоторым издателям остается надеяться только на увеличение тиражей легальных книг.

На прошлой неделе в Тегеране был открыт национальный книжный фестиваль, на котором Хуранди заявил, что ужесточение культурной политики служит для того, чтобы «издатели перестали подавать отравленное блюдо молодому поколению». По его словам, многие книги развивают в читателе-иранце чувство подчиненности и поклонения перед Западом.