В 2002 году в журнале, посвященном творчеству и переписке Диккенса,
был опубликован отрывок из письма 1878 года Достоевского к врачу Степану
Яновскому. В письме автор «Преступления и наказания» вспоминал о
встрече с Диккенсом, которая имела место в 1862 году в редакции
знаменитого литературного журнала того времени. Эта теория может быть ошибочна, считает специалист по творчеству
Диккенса Майкл Холлингтон. Мысли по этому поводу он оформляет в своем
ещё пока не вышедшем на публику двухтомном издании «Влияние Диккенса в
Европе». Исследователь приводит ряд фактов, которые опровергают
возможность встречи двух ключевых фигур мировой литературы.
Во-первых, смущает тот факт, что Достоевский молчал о встрече целых
16 лет. А спустя это долгое время, лишь вскользь упоминает о
случившемся. Кроме того, Майкл Холлингтон не смог найти первоисточника
материала, которым выступал некий казахстанский журнал. Исследователь
так же заметил, что в энциклопедии, посвященной Достоевскому,
перечислено всего 5 писем, адресованных лечащему врачу писателя, и
последнее из них датируется 1877 годом. Все это вызвало сомнения у
автора нового двухтомника о Диккенсе, посвященного двухсотлетию
знаменитого английского писателя.
|