Египетское издательство обратилось к владельцам нескольких десятков книжных магазинов страны с просьбой убрать с прилавков и вернуть изданные им книги писательницы-феминистки. Представители компании заявляют, что слишком поздно заметили, что книга «противоречит исламу».

Речь идет о работе писательницы Навал ас–Садауи под названием «Отставка Бога». «Мы не всегда читаем книги, которые издаем, — с таким заявлением выступил руководитель издательского дома, — Однако, изучив книгу Садауи, которая принимает форму пьесы, коробящей религиозные чувства людей, мы решили снять ее с полок магазинов».

Садауи, врач по профессии, уже не в первый раз попадает в подобные переделки. В прошлом году она вызвала волну критики в своей стране после того, как заявила, что детей нужно называть в честь матери, а не отца. Многие ее книги были запрещены в Египте и других арабских странах.

Сама Садауи заявляет, что в ее книге нет ничего, противоречащего религии. «Эта конфискация — нарушение прав читателей, — говорит автор. — Если меня в чем то подозревают, это должно стать темой дебатов, а не запретов. Произведение искусства должны оцениваться критиками, а не религиозными клерикалами или бюрократами из правительства».