Автором очередной книги стал 83-летний британский писатель Майкл Бонд, который 50 лет назад выпустил первую книгу о похождениях мохнатого путешественника — «Медведь по имени Паддингтон». История Паддингтона начиналась с того, что медвежонок приплыл в Англию из Перу на борту грузового судна. Детали переезда на постоянное место жительства в Великобританию в предыдущих книгах не уточнялись. Однако в «Здесь и сейчас» Бонд решил рассказать читателям, что у Паддингтона возникли проблемы с иммиграционными властями.

Писатель пояснил, что его герой не может оставаться в стороне от перемен, которые происходят в мире.

Одетый в шляпу и пальто медведь с чемоданами за пять десятилетий своего существования уже успел стать неотъемлемой частью британской культуры. Ему поставлен памятник на лондонском вокзале Паддингтон, в честь которого медведь и получил свое имя.

Добавим, что последняя на настоящий момент книга о медвежонке вышла в свет в 1979 году. Суммарный тираж произведений о Паддингтоне, переведенных на 30 языков мира, превышает 60 миллионов экземпляров.